Sabang Underground River
Smaragdová lagúna pri džungľovom ústí podzemnej rieky Puerto Princesa, Palawan

Podzemná rieka Puerto Princesa · Palawan, Filipíny

Do hory, až k moru

4.5 (1 739 overené recenzie · GetYourGuide)

Rieka v jaskyni zapísanej na zozname UNESCO na Palawane – pádluje sa v tme pod vápencovým masívom, popri sieňach veľkých ako katedrály, až k miestu, kde sa rieka stretáva s Juhočínskym morom. Denne sem pustia len 900 ľudí a získať jedno z tých miest je ten pravý trik.

900 denný limit návštevníkov — prísny strop, viazaný na vaše ID

Povolenie na vstup — najťažšie nie je ho vidieť, ale dostať sa dnu.

Podzemná rieka nie je miestom, kam by ste len tak prišli. Režim ochrany prírody kontroluje každý vstup a pochopiť ho je rozdiel medzi hladko prebehnutým dňom a premrhaným dňom.

Bez povolenia vstup zakázaný

Každý návštevník potrebuje časovo viazané povolenie na konkrétne meno a váš občiansky preukaz s fotografiou sa musí zhodovať s menom na ňom — zámerné pravidlo proti prepredaju vstupeniek. Bez rezervácie sa sem nedostanete: denný limit 900 osôb sa prísne dodržiava, aby sa chránila jaskyňa, a ak sa termín zaplní, už sa neuvoľní.

Oficiálny kanál je offline a neprehľadný.

Povolenia sa vydávajú v kancelárii rezervácií podzemnej rieky v meste Puerto Princesa alebo na okienku v prístave Sabang – osobne, telefonicky či e-mailom. Neexistuje žiadna jednoduchá oficiálna anglická webová stránka, kde by sa dali kúpiť, a práve preto nezávislí návštevníci tak často narazia na problém, a prečo takmer každý nakoniec ide cez cestovnú kanceláriu.

Väčšinu termínov majú k dispozícii agentúry.

Väčšina z 900 denných miest je vopred pridelená cestovným kanceláriám, pričom pre individuálnych návštevníkov zostáva len obmedzený počet vstupov bez rezervácie. V hlavnej sezóne môžu byť tieto voľné vstupy vypredané už skoro ráno, alebo nemusia byť k dispozícii vôbec – čo je najčastejší dôvod, prečo sa vlastný plán návštevy rozpadne.

Balík je čistá cesta vpred

Rezervovaný zájazd spája to najťažšie, čo sa dá získať — povolenie — s dodávkou, loďou, audio sprievodcom a obedom v rámci jednej online rezervácie (environmentálny poplatok sa platí zvlášť). Nikdy neidete na úrad, nikdy neporovnávate doklady totožnosti za priehradkou a nikdy neriskujete, či sa dostanete na miesto bez rezervácie. V tom spočíva skutočná hodnota rezervácie vopred; jaskyňa je tá ľahšia časť.

Prečo práve Underground River

Prečo je Podzemná rieka

Vzácna dvojitá koruna

Podzemná rieka Puerto Princesa sa môže pochváliť dvoma z najvyšších poct, aké môže prírodná lokalita získať: v roku 1999 bola zapísaná na zoznam svetového dedičstva UNESCO pre svoju biodiverzitu a živý krasový reliéf a v roku 2012 ju vyhlásili za jeden z Nových siedmich divov prírody. Len máloktoré miesta na Zemi nesú oba tituly. Je vlajkovou atrakciou Palawanu z dobrého dôvodu a ústredným bodom väčšiny výletov na tento ostrov.

Rieka, ktorá tečie z hôr až k moru

To, čo ju robí skutočne výnimočnou, nie je len to, že preteká pod zemou, ale kam smeruje: rieka tečie 8,2 kilometra cez vápencovú jaskyňu pod pohorím Saint Paul a vlieva sa priamo do Juhočínskeho mora. Keďže sa stretáva s oceánom, jej dolný tok je ovplyvnený prílivom a odlivom – čo je pri jaskynných riekach vzácne, a práve preto sa plavby lodí prispôsobujú prílivu.

Tma veľkosti katedrály, poháňaná pádlom

Turistické lode sa nepoháňajú motorom, ale pádlovaním, takže nepočuť žiadny motor — len záber pádla, vodu kvapkajúcu zo stropu a neustále štebotanie tisícov netopierov a salangán na strope. Vaša lampa osvetľuje komory také rozľahlé, že lúč sa rozplynie skôr, než dosiahne protistenu. Je to skutočne prastrých 45 minút až hodina a celkom odlišné od akejkoľvek plavby na hladine.

The journey

Cesta, etapa za etapou

Dostať sa k jaskyni znamená zdolať pevný reťazec krokov, pričom každý má svoj háčik, ktorý sa oplatí poznať. Toto je celý deň v poradí – a ako si s každým článkom poradí rezervovaný zájazd.

  1. Z mesta do Sabangu dodávkou

    ~2 hod.

    Kľukatá 75–80 km jazda na severozápad z Puerto Princesa do pobrežnej dediny Sabang, zvyčajne so skorým vyzdvihnutím z hotela okolo 7.–8. hodiny ráno.

    The catch Horská cesta je naozaj kľukatá – pomôžu lieky proti nevoľnosti a sedadlo vpredu. Zájazd sa postará o vyzdvihnutie aj šoférovanie.

  2. Registrácia v Sabangu

    rad

    V Sabangu predložíte doklad totožnosti, dostanete záchrannú vestu, prilbu a audio zariadenie a počkáte na vyvolanie čísla lode.

    The catch V hlavnej sezóne môže samotný rad na loď trvať dve až tri hodiny; vopred dohodnuté povolenie a časový slot v rámci zájazdu skrátia čakanie na minimum.

  3. Banca cez záliv

    otvorené more

    Malá loďka s výložníkmi, takzvaná „banca“, vás vezme pozdĺž pobrežia zo Sabangu na pláž pri jaskyni – krátky prechod cez otvorenú vodu.

    The catch Tento úsek na otvorenom mori je slabým článkom: rozbúrené more môže spôsobiť meškanie alebo úplné zrušenie, preto si pri zlom počasí naplánujte rezervný deň.

  4. Pláž opíc a varanov

    krátka prechádzka

    Z pristávacej pláže vedie ku vchodu do jaskyne krátky džungľový chodník, popri dlhochvostých makakoch a metrových varanoch, ktoré strážia piesok.

    The catch Maky kradnú jedlo a voľne položené tašky – nejedzte na pláži a majte svoje veci zipsované a pri sebe.

  5. Pádlujte do jaskyne

    do tmy

    Nastúpite na pramicu — asi šesť pasažierov a jeden lodník — a kĺžete približne 1,5 km do vnútra hory, pričom audiopríručka a lodníkova lampa postupne osvetľujú jednotlivé siene.

    The catch Je tam úplná tma a ozýva sa piskot netopierov; pod ich hniezdiskami držte ústa zatvorené a vypnite blesk na fotoaparáte.

Vo vnútri jaskyne

Vo vnútri jaskyne

Štandardná prehliadka vedie prvým úsekom rieky. Toto je to, čo vám po ceste odhalí vaša lampa a audiopríručka.

Katedrála

Priestor veľký ako chrámová loď

Trasa sa otvára do „Katedrály“, vysokej siene, kde sa strop stráca v tme a lodník ukazuje na skalu v tvare Svätej rodiny. V tej chvíli väčšina ľudí pochopí, prečo si jaskyňa vyslúžila povesť divu sveta.

Talianska sieň

Jedna z najväčších jaskynných siení na Zemi

Hlbšie vo vnútri leží Talianska sieň — dlhá približne 360 metrov, so stropmi dosahujúcimi šesťdesiat metrov — považovaná za jednu z najrozľahlejších jaskynných siení vôbec. Je taká obrovská, že lúč vašej lampy jednoducho zhasne v čiernote skôr, než nájde protiľahlú stenu.

Zeleninový trh

Skala v tvare zátišia

Polovicu zábavy tvorí lodníkov živý komentár k útvarom: „zeleninový trh“ s kukuricou, hubami a mrkvou, dinosia hlava, Pegas, tvár Ježiša. Treba zapojiť fantáziu – a o to presne ide.

Netopiere a salangány

Strecha, ktorá sa nikdy neprestáva hýbať

Nad hlavami hniezdi deväť druhov netopierov a dva druhy salangán – zdroj neustáleho štebotu, zápachu a občasných kvapiek, pred ktorými vás varujú, aby ste držali ústa zatvorené. Sú živým motorom jaskyne a nemožno ich ignorovať.

Prílivová rieka

Kde sa jaskyňa stretáva s morom

Keďže rieka ústi do oceánu, jej dolné toky stúpajú a klesajú s prílivom a stávajú sa brakickými – naozaj nezvyčajný jav, ktorý spája temnú jaskyňu so žiarivou plážou, cez ktorú ste k nej prišli.

Skryté poschodie

Druhé poschodie objavené v roku 2010

V roku 2010 prieskumníci objavili celé druhé poschodie jaskyne s malými vodopádmi nad trasou, ktorou plavia turistické lode. Väčšina návštevníkov ho nikdy nevidí – ale vedomie, že je tam hore, v tme nad vašou hlavou, mení pocit z celého miesta.

Živý park

Živý park

Jaskyňa je hlavnou atrakciou, no leží uprostred vzácnej divočiny od hôr až po more. Toto je to, čo zdieľa park s riekou.

Ekosystém od hôr až po more

Park chráni 22 202 hektárov súvislého územia, ktoré sa tiahne od vápencových krasových vrcholov až k pobrežiu – celý systém „od hôr k moru“, aký je v regióne čoraz vzácnejší. Práve tento nenarušený výškový gradient, rovnako ako samotná jaskyňa, ocenil UNESCO v roku 1999.

Vtáky, netopiere a cicavce

Les ukrýva 165 zaznamenaných druhov vtákov – približne dve tretiny všetkého vtáctva na Palawane – spolu s 30 druhmi cicavcov, deviatimi druhmi netopierov a dvoma druhmi salangán. Je to jedna z najbohatších oblastí divokej prírody na ostrove, ktorý je už sám o sebe divokou prírodou preplnený.

Hliadka na pláži

Na výstupnej pláži aj na džungľovej ceste stretnete makaky dlhochvosté a varany z bezprostrednej blízkosti; domov tu majú aj krajty mriežkované. Sú divé, no zvyknuté na ľudí – zábavné na pozorovanie, ale práve preto vám strážcovia hovoria, aby ste nejedli pri piesku.

Mangrovy, ktoré sa oplatí pridať

Po návrate do Sabangu môžete absolvovať samostatnú komunitnú plavbu na pádlovej lodi cez mangrovy, ktorá kĺže prílivovým lesom plným jašterov, hadov, krabov a rybárikov. Je lacná, nenápadná a prirodzene sa dopĺňa s jaskyňou – pokojný protipól k temnej rieke.

When to go

Ročné obdobie a podmienky

Najcitlivejšou časťou dňa z hľadiska počasia je plavba loďou na otvorenom mori. Načasovanie návštevy okolo nej je kľúčové.

Suché obdobie, približne november až máj

Suché obdobie na Palawane trvá približne od novembra do mája, vlhké monzúnové približne od júna do októbra. Suché mesiace znamenajú pokojnejšie more a oveľa nižšiu pravdepodobnosť, že prestup loďou zrušia – rozdiel medzi spoľahlivým dňom a hazardom.

Ideálnym obdobím sú marec a apríl

Ak hľadáte najpokojnejšie more a najsuchšie počasie, marec a apríl sú tou správnou voľbou. Sú však aj rušné, čo nás vracia k limitu povolení – najlepšie mesiace na návštevu sú práve tie, v ktorých sa povolenia vypredajú najskôr, preto si na ne rezervujte miesto s väčším predstihom.

Rozbúrené more môže spôsobiť jeho zrušenie.

Park je otvorený denne okrem extrémneho počasia, pričom práve krátky úsek na tradičnom otvorenom mori loďou banca — nie jaskyňa — sa ruší, keď je more rozbúrené. Ak cestujete v vedľajšej alebo daždivej sezóne, nechajte si rezervný deň, aby vám zrušenie kvôli počasiu úplne nepripravilo o tento zážitok.

Dlhý deň na krátku jaskyňu

Pozrite sa na deň realisticky: 8 až 10 hodín od dverí k dverám, pričom veľkú časť zaberie cestovanie a čakanie v rade, a to všetko pre 45- až 60-minútovú plavbu jaskyňou. Takmer každý to napriek tomu hodnotí ako hodné námahy — ale ak idete s očakávaním celodennej expedície, nie krátkej zastávky, výlet bude príjemnejší.

Na vlastnú päsť, alebo s balíkom?

Zariadiť si to sám, alebo si rezervovať balíček?

Do it yourselfBooked tour
The permitZískate ho sami na úrade alebo pri okienku v Sabangu; miesta bez rezervácie sú obmedzené a môžu sa vypredaťZahrnuté a zabezpečené vopred, ešte pred vaším príchodom
Getting thereZabezpečte si vlastnú dodávku (približne ₱450) a rad v SabanguDodávka z hotela a späť aj loď sú vybavené
On-site feesPribližne ₱1 085 za poplatky za park, loď, audio a terminál, platené v deň výletuVäčšinou v cene balíčka, plus obed; environmentálny poplatok sa platí zvlášť
The riskDenný limit 900 vstupov sa vypredá; rozbúrené more; veľa samostatnej navigácieTermín zabezpečený; bezplatné zrušenie rezervácie, ak sa zmenia plány
Best forSebavedomí nezávislí cestovatelia s časom a flexibilnými termínmiKaždý, kto chce zážitok bez starostí s logistikou

Prehliadky podzemných riek

Nájdite si deň na podzemnej rieke podľa vašich termínov

Každá z nižšie uvedených prehliadok je rezervovateľná cez GetYourGuide, s aktuálnou dostupnosťou a konečnou cenou zobrazenou vo vašej mene ešte pred platbou — vstupenky, presuny a obed sú zahrnuté v cene.

Živá dostupnosť a ceny z GetYourGuide, zobrazené vo vašej vlastnej mene.

Pozrite si všetky výlety po Puerto Princesa a Palawane ↗

Plánovanie dňa

Plánovanie vášho dňa

Ako sa dostať na Palawan

Prileťte do Puerto Princesa (PPS): z Manily je to približne 1 hodina 20 minút a z Cebu okolo 1 hodiny 15 minút, leteckými spoločnosťami Philippine Airlines, Cebu Pacific alebo AirAsia. Základňu si zvoľte buď priamo v meste Puerto Princesa, alebo ďalej v Sabangu; väčšina výletov vyzdvihuje hostí z mestských hotelov skoro ráno.

Spojte to do kombinácie

Podzemná rieka sa prirodzene spája s blízkymi doplnkovými aktivitami, ktoré sa často predávajú ako jeden balík: zastávka v Ugong Rock s jaskynnou prehliadkou a zipline, pádlový výlet cez mangrovy v Sabangu a večerná plavba po rieke za svetluškami. Keď už ste prešli takú dlhú cestu, deň s tromi alebo štyrmi aktivitami v jednom urobí dlhú cestu do Sabangu oveľa hodnotnejšou.

Čo si zbaliť

Uzavretá obuv na džungľovú cestu, nepremokavá taška (môžete sa namočiť po kolená), ľahká ochrana pred dažďom, klobúk, voda a trocha hotovosti. Na kľukatú cestu a prejazd morom si vezmite lieky proti nevoľnosti a vo vnútri jaskyne nepoužívajte blesk fotoaparátu.

Pre koho je to vhodné

Ide o sedavý pádlový čln, nie o turistiku, takže vyhovuje väčšine vekových kategórií a kondičných úrovní. Hlavnými obmedzeniami sú dlhý deň, kľukatá cesta a presun po mori, nie samotná jaskyňa; veľmi malé deti môžu odmietnuť, pretože každý musí mať prilbu a záchrannú vestu.

Flexibilita rezervácie

Rezervácia výletu vopred je v podstate o povolení – zabezpečiť si jedno z 900 denných miest skôr, než ich agentúry rozoberú. Ponuky pri väčšine možností zahŕňajú bezplatné zrušenie až 24 hodín vopred, takže si dátum môžete zablokovať už teraz a zvyšok plánov na Palawane okolo neho stále prispôsobiť.

Plánovanie návštevy Underground River

Plánovanie návštevy Underground River

Questions

Otázky týkajúce sa podzemnej rieky

Naozaj potrebujete povolenie na podzemnú rieku?

Áno. Vstup do jaskyne funguje na prísnom princípe „bez povolenia ani na krok“, s denným limitom 900 návštevníkov a viazaný na meno vo vašom doklade totožnosti. Bez platného povolenia s dátumom sa do jaskyne fyzicky nedostanete a kapacita sa dodržiava kvôli ochrane ekosystému – takže ak je termín plný, je jednoducho plný.

Môžem navštíviť bez prehliadky?

Môžete, ale povolenie si musíte vybaviť sami v rezervačnej kancelárii alebo na okienku Sabang, zabezpečiť si vlastnú dodávku a stáť v rade na jeden z obmedzených miest bez rezervácie – pričom lodivod je povinný, pretože si nemôžete pádlovať sami. V hlavnej sezóne sa tieto miesta bez rezervácie často vypredajú, a preto si väčšina návštevníkov rezervuje balík, ktorý zahŕňa aj povolenie.

Ako ďaleko vopred by som si mal rezervovať?

Aspoň deň či dva, a v rušnom suchom období kdekoľvek od dvoch do šiestich týždňov vopred. Cestovné kancelárie si vopred rezervujú väčšinu z 900 denných miest, takže čím skôr si zabezpečíte povolenie – prostredníctvom zájazdu alebo osobne – tým istejší bude váš termín, najmä v marci a apríli.

Stojí to za to?

Pre väčšinu ľudí áno: je to jaskyňa zapísaná do zoznamu svetového dedičstva UNESCO a medzi New7Wonders, ktorou sa plavíte pri svetle lámp, popri komorách patriacim k najväčším na Zemi. Háčik je v tom, že je to dlhý deň — približne 8 až 10 hodín od dverí k dverám s nemalou dávkou cestovania a státia v radoch — za plavbu jaskyňou v trvaní 45 minút až hodiny. Ak pôjdete s očakávaním celodenného výletu, budete nadšení.

Ako dlho trvá prehliadka jaskynnej časti a čo počas nej uvidím?

Plavba na pádle do jaskyne trvá 45 minút až hodinu a pokrýva prvých približne 1,5 km rieky. Počas nej audio sprievodca a lodník upozorňujú na rozľahlú Katedrálovú komoru, obrovskú Talianovu komoru a útvary prezývané Zeleninový trh, dinosaurová hlava a Svätá rodina — plus tisíce netopierov a salangan nad hlavou.

Môže nepriaznivé počasie zrušiť výlet?

Áno. Slabým článkom je krátka plavba na otvorenom mori z Sabangu na pláž pri jaskyni, ktorá je pri rozbúrenom mori zrušená – park funguje denne okrem extrémneho počasia. Samotná jaskyňa je v poriadku; ruší sa práve preplavba. Ak cestujete v vedľajšej alebo daždivej sezóne, naplánujte si rezervný deň, aby vám jeden nepriaznivý deň nezničil návštevu.

Jaskynná rieka zapísaná na zozname UNESCO, ktorou sa plavíte za svetla lámp – denne sem vpustia maximálne 900 návštevníkov a na vlastnú päsť sa do nej dostanete len veľmi ťažko. Takto vyzerá celý deň a takto si môžete rezervovať celý reťazec naraz.

Pozrite si prehliadky Underground River na GetYourGuide ↗
Skontrolujte termíny na GetYourGuide — povolenie a transfery sú zahrnuté v ceneZaplaťte neskôr · Zrušte bez poplatku