Почему Подземная река
Почему Подземная река
Редкая двойная корона
Подземная река Пуэрто-Принсеса носит две высшие награды, какие только может получить природный объект: в 1999 году она была включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО за биоразнообразие и живой карстовый ландшафт, а в 2012-м названа одним из Новых семи чудес природы. Мало какое место на Земле удостоено обеих. Это визитная карточка Палавана неспроста и центральный пункт большинства поездок на остров.
Река, что бежит от гор до самого моря
Что делает её по-настоящему необычной — не только то, что она течёт под землёй, но и куда именно: река проходит 8,2 километра сквозь известняковую пещеру под горами Сент-Пол и впадает прямо в Южно-Китайское море. Из-за встречи с океаном её нижнее течение подвержено приливам — редкость для подземной реки, и именно поэтому расписание лодок подстраивается под прилив.
Мрак размером с собор, который разгребают вёслами
Туристические лодки приводятся в движение вёслами, а не мотором, поэтому здесь нет никакого двигателя — только плеск весла, капли воды, падающие с потолка, и непрерывный гомон тысяч летучих мышей и саланганов над головой. Ваш фонарь выхватывает из темноты залы, столь огромные, что луч растворяется, не достигнув дальней стены. Это по-настоящему первобытные 45 минут — час, совсем не похожие ни на одну прогулку на лодке по поверхности земли.
The journey
Путешествие шаг за шагом
Дорога к пещере — это череда этапов, и у каждого есть свой подвох, о котором стоит знать. Вот весь день по порядку — и как организованный тур справляется с каждым звеном.
-
Из города в Сабанг на микроавтобусе
~2 часаИзвилистая дорога протяжённостью 75–80 км на северо-запад от Пуэрто-Принсесы до прибрежной деревни Сабанг, обычно с ранним забором из отеля около 7–8 утра.
The catch Горная трасса действительно петляет — помогут таблетки от укачивания и место на переднем сиденье. Тур берёт на себя и трансфер, и вождение.
-
Регистрация в Сабанге
ОчередьВ Сабанге вы предъявляете документ, получаете спасательный жилет, каску и аудиогид, а затем ждёте номер отправления лодки.
The catch В пик сезона очередь на лодку сама по себе может занять от двух до трёх часов; заранее оформленное разрешение и забронированное время в рамках экскурсии позволяют свести ожидание к минимуму.
-
海湾对面的银行
открытое мореНебольшая лодка-«банка» с аутригером доставит вас вдоль побережья из Сабанга к пляжу у входа в пещеру — короткий переход по открытой воде.
The catch Этот участок открытого моря — самое уязвимое звено маршрута: при сильном волнении рейс могут задержать или вовсе отменить, поэтому в плохую погоду закладывайте дополнительный день про запас.
-
Пляж обезьян и варанов
короткая прогулкаОт пляжа, где высаживаются гости, короткая тропа через джунгли ведёт к входу в пещеру, минуя длиннохвостых макак и метровых варанов, патрулирующих песок.
The catch Макаки выхватывают еду и сумки, оставленные без присмотра — не ешьте на пляже и держите вещи застегнутыми и при себе.
-
Заплывите в пещеру
во тьмуВы садитесь в лодку — примерно шесть пассажиров и лодочник — и плавно скользите около 1,5 км вглубь горы, а аудиогид и фонарь лодочника по очереди выхватывают из темноты залы.
The catch Здесь непроглядная тьма и эхо от летучих мышей; держите рот закрытым под их насестами и не пользуйтесь вспышкой на камере.
Внутри пещеры
Внутри пещеры
Стандартный тур проходит по первому участку подземной реки. Именно это ваш фонарь и аудиогид открывают по пути.
Грот размером с неф
Маршрут выводит в «Собор» — взмывающий ввысь зал, где потолок теряется в темноте, а лодочник указывает на скалу, похожую на Святое Семейство. В этот момент большинство понимает, почему пещеру называют чудом света.
Один из крупнейших пещерных залов на Земле
Глубже находится Зал Итальянца — около 360 метров в длину, с потолками до шестидесяти метров — и считается одним из самых больших пещерных пространств в мире. Он настолько огромен, что луч вашего фонаря просто тает в черноте, так и не достигнув противоположной стены.
Скала, напоминающая натюрморт
Половина удовольствия — это живой комментарий лодочника о скальных образованиях: «овощной рынок» из кукурузы, грибов и моркови, голова динозавра, Пегас, лик Иисуса. Здесь нужно воображение — и в этом вся суть.
Крыша, которая никогда не останавливается
Над головой гнездятся девять видов летучих мышей и два вида саланганов — источник постоянного щебета, запаха и редких капель, из-за которых вас предупреждают держать рот закрытым. Они — живой двигатель пещеры, и их невозможно не замечать.
Там, где пещера встречается с морем
Поскольку река впадает в океан, её нижнее течение поднимается и опускается вместе с приливом и становится солоноватым — поистине необычная особенность, которая связывает тёмную пещеру с ярким пляжем, через который вы прошли, чтобы добраться до неё.
Второй этаж, обнаруженный в 2010 году
В 2010 году исследователи обнаружили в пещере целый второй ярус, с небольшими водопадами, расположенный над маршрутом, по которому курсируют экскурсионные лодки. Большинство посетителей его никогда не видят — но одно лишь знание, что он есть там, наверху, в темноте над вашей головой, меняет восприятие этого места.
Живой парк
Живой парк
Пещера — главная звезда, но она расположена среди редкого нетронутого дикого простора от гор до моря. Именно это соседствует с рекой в пределах парка.
Экосистема от гор до моря
Парк охраняет 22 202 гектара нетронутой природы — от известняковых карстовых пиков до самого побережья, образуя целостную систему «от гор до моря», которая становится всё более редкой в регионе. Именно этот непрерывный градиент, не меньше чем сама пещера, ЮНЕСКО признала в 1999 году.
Птицы, летучие мыши и млекопитающие
В лесу зарегистрировано 165 видов птиц — около двух третей всей орнитофауны Палавана, — а также 30 видов млекопитающих, девять видов летучих мышей и два вида саланган. Это один из богатейших уголков дикой природы на острове, который и сам невероятно богат ею.
Патруль на пляже
На пляже высадки и на тропе через джунгли вы встретите длиннохвостых макак и варанов в непосредственной близости, а в парке обитают и сетчатые питоны. Они дикие, но привыкшие к людям — за ними увлекательно наблюдать, но именно поэтому рейнджеры просят не есть у песка.
Мангровые заросли — стоит добавить к маршруту
Вернувшись в Сабанг, вы можете отправиться на отдельную лодочную экскурсию по мангровым зарослям, которую организует местное сообщество: вы скользите по приливному лесу среди ящериц, змей, крабов и зимородков. Это недорого, камерно и естественно дополняет посещение пещеры — спокойный контрапункт тёмной реке.
When to go
Сезон и условия
Самая чувствительная к погоде часть дня — переправа по открытому морю. Планирование поездки с учётом этого — ключ к успеху.
Сухой сезон, примерно с ноября по май
Сухой сезон на Палаване длится примерно с ноября по май, а влажный муссон — с июня по октябрь. В сухие месяцы море спокойнее, а вероятность отмены лодочной переправы значительно ниже — это разница между надёжным днём и игрой в рулетку.
Идеальное время — март и апрель
Для самого спокойного моря и самой сухой погоды лучше всего подходят март и апрель. В эти месяцы также многолюдно, что возвращает нас к вопросу лимита разрешений — лучшие месяцы для поездки — это те, когда разрешения раскупают быстрее всего, поэтому бронируйте на них заранее.
Штормовая погода может привести к отмене.
Парк работает ежедневно, кроме случаев экстремальной погоды, и при волнении на море отменяют именно короткий переход на банке по открытой воде — а не посещение пещеры. Если вы путешествуете в межсезонье или в сезон дождей, заложите запасной день, чтобы отмена из-за погоды не лишила вас этого зрелища полностью.
Долгий день ради короткой пещеры
Взгляните трезво на то, как пройдёт этот день: 8–10 часов от порога до порога, значительная часть — в дороге и в очередях, ради 45–60-минутной прогулки по пещере. Почти все всё равно считают, что оно того стоит, — но если заранее настроиться на полноценную однодневную экспедицию, а не на быструю остановку, поездка оставит куда более приятные впечатления.
Сделать самостоятельно или забронировать готовый пакет?
Сделайте это сами или забронируйте готовый пакет?
| Do it yourself | Booked tour | |
|---|---|---|
| The permit | Вы получаете его самостоятельно в офисе или в кассе на Сабанге; количество мест без предварительного бронирования ограничено, и они могут закончиться | Включено и забронировано до вашего приезда |
| Getting there | Организуйте собственный фургон (~₱450) и очередь в Сабанг | Трансфер от отеля туда и обратно на микроавтобусе и прогулка на лодке — всё уже организовано |
| On-site fees | ~₱1,085 на парковые, лодочные, аудио- и терминальные сборы, оплачиваются в день посещения | В основном включено, плюс обед; экологический сбор оплачивается отдельно |
| The risk | Лимит в 900 человек в день распродаётся мгновенно; неспокойное море; много времени придётся ориентироваться самостоятельно | Место забронировано; бесплатная отмена по брони, если планы изменятся |
| Best for | Уверенные в себе самостоятельные путешественники, располагающие временем и гибкими датами | Тем, кто хочет увидеть достопримечательность без лишних хлопот |
Подземная река в фотографиях
Подземная река в фотографиях
Пещера, где река встречается с морем, известняковые залы, карстовое побережье и леса вокруг Сабанга.
Экскурсии по Подземной реке
Найдите день для путешествия по подземной реке на ваши даты
Каждый тур ниже можно забронировать через GetYourGuide: наличие мест обновляется в реальном времени, а итоговая цена отображается в вашей валюте до оплаты — входные билеты, трансфер и обед уже включены.
Планируем ваш день
Планирование дня
Как добраться до Палавана
Влетайте в Пуэрто-Принсесу (PPS): около 1 часа 20 минут из Манилы и примерно 1 час 15 минут из Себу на рейсах Philippine Airlines, Cebu Pacific или AirAsia. Остановитесь в самом городе Пуэрто-Принсеса или за городом, в Сабанге; большинство туров забирают гостей из городских отелей рано утром.
Соберите комбо
Подземная река естественным образом сочетается с ближайшими дополнительными опциями, которые часто продают единым пакетом: остановка с спелеологией и зиплайном в Угонг-Рок, мангровый тур на байдарках в Сабанге и вечерний круиз по реке со светлячками. Если вы уже проделали такой путь, день формата «3-в-1» или «4-в-1» сделает долгую дорогу до Сабанга более оправданной.
Что взять с собой
Закрытую обувь для джунглевой тропы, гермомешок (можно промокнуть по колено), лёгкую защиту от дождя, головной убор, воду и немного наличных. Возьмите таблетки от укачивания — дорога извилистая, плюс морская переправа, а внутри пещеры не пользуйтесь вспышкой.
Кому подойдёт
Это сидячая лодка с вёслами, а не поход, так что тур подходит большинству возрастов и уровней подготовки. Главные ограничения — долгий день, извилистая дорога и морская переправа, а не сама пещера; совсем маленьких детей могут не пустить, поскольку все обязаны носить шлем и спасательный жилет.
Гибкость бронирования
Бронировать тур заранее стоит прежде всего ради разрешения — гарантировать одно из 900 ежедневных мест, пока их не разобрали агентства. В большинстве вариантов предусмотрена бесплатная отмена за 24 часа, так что вы можете зафиксировать дату сейчас и при этом скорректировать остальные планы по Палавану.
Планируем посещение Подземной реки
Планируем посещение Подземной реки
Разрешение на подземную реку: как на самом деле туда попасть
Лимит в 900 человек в день, именные разрешения, лотерея для тех, кто пришёл без брони, и офлайн-касса — и чистый путь сквозь всё это.
Читать далее → THE JOURNEYКак добраться из Пуэрто-Принсесы до Подземной реки
Извилистый фургон, очередь в Сабанге, банка в открытом море и пляж обезьян — вся цепочка до пещеры и то, где она может дать сбой.
Читать далее → ВНУТРИ ПЕЩЕРЫВнутри Подземной реки: что вы увидите на самом деле
Собор, Зал итальянца, скала «Овощной рынок», летучие мыши, приливная река и скрытый второй этаж — гид по 45 минутам в темноте.
Читать далее → КОГДА ЕХАТЬЛучшее время для посещения Подземной реки
Сухой сезон против муссона, идеальное окно в марте–апреле и почему в самые спокойные месяцы разрешения раскупают первыми.
Читать далее → ЖИВОЙ ПАРКПодземная река: дикая природа и национальный парк
一片罕见的从山到海的荒野，栖息着165种鸟类、九种蝙蝠、猕猴、巨蜥和红树林——这片公园环绕着那座著名的洞穴。
Читать далее → ПЛАНИРУЙТЕ ДЕНЬОднодневный тур к Подземной реке: что взять с собой и что добавить
Перелёты на Палаван, комбо «3-в-1» и «4-в-1», что упаковать для пещеры и моря — и кому такой день действительно подходит.
Читать далее →Questions
Вопросы о Подземной реке
Вам действительно нужно разрешение на посещение Подземной реки?
Да. Вход осуществляется по строгой системе «без разрешения — не войти», с лимитом 900 посетителей в день и привязкой к имени в вашем удостоверении личности. Физически попасть в пещеру без действующего разрешения с указанной датой невозможно, а квота соблюдается для защиты экосистемы — поэтому, если дата заполнена, она заполнена.
Можно ли посетить без экскурсии?
Вы можете это сделать, но вам придётся самостоятельно получить разрешение в кассе бронирования или в окне Сабанг, организовать собственный минивэн и отстоять очередь за одним из ограниченных мест для посещения без записи — при этом присутствие лодочника обязательно, так как самостоятельно грести нельзя. В высокий сезон такие места часто раскупают, поэтому большинство путешественников выбирают пакетный тур, который уже включает разрешение.
Насколько заранее мне следует бронировать?
Как минимум день-два, а в разгар сухого сезона — от двух до шести недель заранее. Туроператоры бронируют большую часть из 900 ежедневных мест, поэтому чем раньше вы получите разрешение — через тур или лично, — тем надёжнее будет ваша дата, особенно в марте и апреле.
Стоит ли оно того?
Для большинства — да: это пещера, включённая в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и в число Новых семи чудес света, по которой вы скользите при свете ламп, минуя залы, входящие в число крупнейших на Земле. Загвоздка в том, что это долгий день — примерно 8–10 часов от двери до двери с изрядной долей переездов и очередей — ради катания по пещере продолжительностью от 45 минут до часа. Отправляйтесь туда с настроем на полноценную однодневную экспедицию — и вам всё понравится.
Сколько длится часть с пещерой и что я увижу?
Заплыв на каноэ в пещеру длится от 45 минут до часа и охватывает первые примерно 1,5 км реки. По пути аудиогид и лодочник обращают внимание на огромный зал Собора, необъятный зал Итальянца и образования, получившие прозвища Овощной рынок, голова динозавра и Святое семейство, — а также на тысячи летучих мышей и саланган над головой.
Может ли плохая погода отменить поездку?
Да. Слабое звено — короткий переход по открытому морю от Сабанга до пляжа у пещеры: его отменяют при сильном волнении. Парк работает ежедневно, кроме экстремальной погоды. Сама пещера в порядке — отменяют именно переправу. Если путешествуете в межсезонье или сезон дождей, заложите запасной день, чтобы непогода не лишила вас визита.