Sabang Underground River
Smaragdová laguna u ústí podzemní řeky Puerto Princesa do džungle, Palawan

Podzemní řeka Puerto Princesa · Palawan, Filipíny

Do nitra hory, ven k moři

4.5 (1 739 ověřené recenze · GetYourGuide)

Řeka v jeskyni na Palawanu, zapsaná na seznam UNESCO – pádluje se jí potmě pod vápencovým masivem, kolem síní velikosti katedrál, až k místu, kde se řeka setkává s Jihočínským mořem. Denně sem smí jen 900 lidí a získat jedno z těch míst je ten pravý oříšek.

900 denní počet návštěvníků — přísný limit, navázaný na vaše ID

Zeď povolení — nejtěžší není ji vidět, ale dostat se dovnitř

Podzemní řeka není místo, kam prostě dorazíte. Ochranářský režim kontroluje každý vstup a pochopit ho je rozdíl mezi hladkým dnem a promarněným dnem.

Bez povolení vstup zakázán

Každý návštěvník potřebuje časově omezenou vstupenku na konkrétní jméno a váš občanský průkaz se musí shodovat se jménem na ní – jde o záměrné opatření proti překupníkům. Bez rezervace se sem nedostanete: denní limit 900 osob je přísně dodržován kvůli ochraně jeskyně, a jakmile je pro daný den vyprodáno, je opravdu vyprodáno.

Oficiální kanál je offline a nepraktický.

Povolení se získávají v kanceláři rezervací podzemní řeky ve městě Puerto Princesa, nebo u okénka v přístavu Sabang – osobně, telefonicky či e-mailem. Neexistuje žádný snadno dostupný oficiální anglický web, kde by se daly koupit, což je přesně důvod, proč nezávislí návštěvníci tak často narazí, a proč téměř všichni nakonec skončí u cestovní kanceláře.

Většinu časových slotů drží cestovní kanceláře.

Většina z 900 denních míst je předem rezervována pro cestovní kanceláře, takže pro individuální návštěvníky zbývá jen omezený počet vstupenek na místě. V hlavní sezóně mohou být tyto vstupenky vyprodány už brzy ráno, nebo nemusí být k dispozici vůbec – což je nejčastější důvod, proč se plán samostatného cestování rozpadne.

Balíček je čistá cesta, jak si to užít.

Rezervovaný zájezd spojuje to nejtěžší, co je třeba získat — povolení — s dodávkou, lodí, audioguide a obědem v jedné online rezervaci (environmentální poplatek se hradí zvlášť). Nikdy nemusíte na úřad, nikdy neprokazujete totožnost u přepážky a nikdy nespoléháte na to, že na vás zbude místo na místě. V tom spočívá skutečná hodnota rezervace předem; jeskyně je to snadné.

Proč právě podzemní řeka

Proč podzemní řeka

Vzácné dvojité prvenství

Řeka Puerto Princesa Subterranean River se pyšní dvěma z nejvyšších poct, jakých se může přírodní lokalitě dostat: v roce 1999 byla zapsána na seznam světového dědictví UNESCO pro svou biodiverzitu a živý krasový reliéf a v roce 2012 byla vyhlášena jedním z Nových sedmi divů přírody. Jen málokteré místo na Zemi se může pochlubit oběma. Je hlavním klenotem Palawanu z dobrého důvodu a středobodem většiny cest na tento ostrov.

Řeka, která teče z hor až k moři

To, co ji činí skutečně výjimečnou, není jen to, že protéká pod zemí, ale kam směřuje: řeka urazí 8,2 kilometru vápencovou jeskyní pod pohořím Saint Paul a vlévá se přímo do Jihočínského moře. Protože se setkává s oceánem, její dolní tok podléhá přílivu a odlivu – což je u jeskynní řeky vzácnost, a právě proto se jízdní řád lodí přizpůsobuje přílivu.

Tma velikosti katedrály, pádlovaná rukama

Turistické lodě se pohánějí pádlem, nikoli motorem, takže žádný motor neuslyšíte — jen ponoření pádla, kapky vody ze stropu a neustálé švitoření tisíců netopýrů a salangan nad hlavou. Vaše lampa osvětluje komory tak rozlehlé, že se paprsek rozplyne, než dosáhne protější stěny. Je to skutečně prvotních 45 minut až hodina a zcela odlišné od jakékoli plavby na hladině.

The journey

Cesta, úsek po úseku

Cesta k jeskyni je pevně daný řetězec kroků a každý z nich má svůj háček, který stojí za to znát. Toto je celý den v pořadí – a jak si s každým článkem poradí rezervovaný zájezd.

  1. Z města do Sabangu dodávkou

    ~2 hodiny

    Klikatá 75–80 km dlouhá cesta severozápadně z Puerto Princesa do pobřežní vesnice Sabang, obvykle s brzkým vyzvednutím z hotelu kolem 7.–8. hodiny ranní.

    The catch Horská silnice je skutečně plná zatáček – pomohou prášky proti nevolnosti a sedadlo vpředu. Zájezd zajišťuje vyzvednutí i řízení.

  2. Registrace v Sabangu

    Fronta

    V Sabangu předložíte občanský průkaz, vyzvednete si záchrannou vestu, přilbu a audio zařízení a počkáte na číslo odjezdu lodi.

    The catch V hlavní sezóně může samotná fronta na loď zabrat dvě až tři hodiny; předem zajištěné povolení a časový slot v rámci prohlídky zkrátí čekání na minimum.

  3. Banka na druhé straně zálivu

    otevřené moře

    Malý výložnýkový člun „banca“ vás sveze podél pobřeží ze Sabangu na pláž u vstupu do jeskyně – krátký přejezd přes otevřenou vodu.

    The catch Tento úsek na otevřeném moři je slabým článkem: rozbouřené moře může způsobovat zpoždění nebo úplné zrušení, proto si při špatném počasí naplánujte rezervní den.

  4. Pláž opic a varanů

    krátká procházka

    Z přistávací pláže vede krátká džunglová stezka k ústí jeskyně, kolem makaků dlouhoocasých a metr dlouhých varanů, kteří hlídkují na písku.

    The catch Makaci vám vyrvou jídlo i volně odložené tašky — na pláži nejezte a mějte své věci zazipované a u sebe.

  5. Veslujte do jeskyně

    do tmy

    Nastoupíte na pramici — zhruba šest cestujících a jeden převozník — a kloužete asi 1,5 km do nitra hory, přičemž audioprůvodce a převozníkova lampa postupně osvětlují jednotlivé síně.

    The catch Je tu naprostá tma a ozvěna netopýřích křídel; pod jejich hnízdišti držte ústa zavřená a vypněte blesk na foťáku.

Uvnitř jeskyně

Uvnitř jeskyně

Standardní prohlídka pádluje první úsek řeky. Přesně to vám po cestě odhaluje vaše lampa a audioprůvodce.

Katedrála

Jeskynní prostor velikosti chrámové lodi

Trasa se otevírá do „Katedrály", vznosného prostoru, kde se strop ztrácí ve tmě a převozník ukazuje na skálu ve tvaru Svaté rodiny. V tu chvíli většina lidí pochopí, proč si jeskyně vysloužila pověst jednoho z divů světa.

Italův sál

Jedna z největších jeskynních síní na Zemi

Hlouběji v nitru leží Italův sál — asi 360 metrů dlouhý, se stropy dosahujícími šedesáti metrů — řazený mezi největší jeskynní prostory vůbec. Je tak rozlehlý, že paprsek vaší lampy prostě pohltí černo, než vůbec narazí na protější stěnu.

Zeleninový trh

Skála ve tvaru zátiší

Polovina zábavy spočívá v lodivodově živém komentáři k útvarům: „zeleninový trh“ z kukuřice, hub a mrkví, dinosauří hlava, Pegas, tvář Ježíše. Vyžaduje to představivost – a o to právě jde.

Netopýři a salangany

Střecha, která se nikdy nepřestane pohybovat

Nad hlavou hřaduje devět druhů netopýrů a dva druhy salangan — zdroj neustálého cvrlikání, zápachu i občasných kapek, na které jste upozorněni, abyste drželi pusu zavřenou. Jsou živým motorem jeskyně a nelze je ignorovat.

Přílivová řeka

Tam, kde se jeskyně setkává s mořem

Protože řeka ústí do oceánu, její dolní tok stoupá a klesá s přílivem a odlivem a stává se brakickým — což je skutečně neobvyklý jev, který spojuje temnou jeskyni s jasnou pláží, kterou jste překročili, abyste se k ní dostali.

Skryté patro

Druhé patro, objevené v roce 2010

V roce 2010 objevitelé našli celé druhé patro jeskyně s malými vodopády nad trasou, kudy proplouvají výletní lodičky. Většina návštěvníků ho nikdy nevidí – ale vědomí, že je tam nahoře, ve tmě nad vaší hlavou, mění atmosféru celého místa.

Živý park

Živý park

Jeskyně je hlavním lákadlem, ale nachází se uprostřed vzácné, nedotčené divočiny od hor až k moři. A právě to sdílí park s řekou.

Ekosystém od hor k moři

Park chrání 22 202 hektarů souvislého území, které se táhne od vápencových krasových vrcholů až k pobřeží – celistvý systém „od hor k moři“, jaký je v regionu stále vzácnější. Právě tento neporušený gradient, stejně jako samotná jeskyně, byl důvodem, proč UNESCO lokalitu uznalo v roce 1999.

Ptáci, netopýři a savci

Les ukrývá 165 zaznamenaných druhů ptáků – tedy asi dvě třetiny veškerého ptačího osazenstva Palawanu – spolu s 30 druhy savců, devíti druhy netopýrů a dvěma druhy salangan. Jde o jednu z nejbohatších oblastí divoké přírody na ostrově, který je sám o sobě divokou přírodou doslova nabitý.

Hlídka na pláži

Na výstupní pláži i na džunglové stezce potkáte zblízka makaky dlouhoocasé a varany, v parku žijí také krajty mřížkované. Jsou divocí, ale na lidi si zvykli – je zábava je pozorovat, ale právě proto vám rangery doporučují nejíst v blízkosti písku.

Mangrovy, které stojí za to si přidat

Zpět v Sabangu nabízí samostatná komunitní plavba na pramici mangrovovým porostem klouzající přílivovým lesem plným ještěrek, hadů, krabů a ledňáčků. Je levná, nenápadná a přirozeně se pojí s návštěvou jeskyně – klidný protipól temné říčky.

When to go

Roční období a podmínky

Nejvíce závislá na počasí je část dne strávená na otevřeném moři. Načasování návštěvy kolem ní je proto klíčové.

Suché období, zhruba od listopadu do května

Suché období na Palawanu trvá přibližně od listopadu do května, vlhký monzun pak zhruba od června do října. Suché měsíce znamenají klidnější moře a výrazně nižší pravděpodobnost, že bude převoz lodí zrušen – rozdíl mezi spolehlivým dnem a sázkou do loterie.

Ideálním obdobím je březen a duben

Pro nejklidnější moře a nejsušší počasí jsou nejlepší volbou březen a duben. Jsou ale také vytížené, což nás vrací k limitu povolenek – nejlepší měsíce k návštěvě jsou ty, kdy se povolenky vyprodají nejdříve, proto si je rezervujte s větším předstihem.

Rozbouřené moře může způsobit jeho zrušení

Park je otevřen denně kromě extrémního počasí, a právě krátký úsek na tradičním mořském člunu banca na otevřeném moři – ne jeskyně – bývá při rozbouřeném moři zrušen. Pokud navštěvujete v přechodném nebo deštivém období, naplánujte si rezervní den, aby vám zrušení kvůli počasí celý zážitek úplně nezkazilo.

Dlouhý den pro krátkou jeskyni

Podívejte se realitě dne přímo do očí: 8 až 10 hodin od dveří ke dveřím, velká část z toho na cestě a ve frontách, za 45 až 60 minut jízdy jeskyní. Téměř všichni to i tak hodnotí jako něco, co stojí za to — ale když budete počítat s celodenní expedicí, a ne s krátkou zastávkou, výlet si užijete mnohem lépe.

Na vlastní pěst, nebo s balíčkem?

Zařídit si to sám, nebo si rezervovat balíček?

Do it yourselfBooked tour
The permitZískáte ho sami na úřadě nebo u okénka v Sabangu; místa na místě jsou omezená a mohou se vyprodatZahrnuto a zajištěno předem ještě před vaším příjezdem
Getting thereZajistěte si vlastní dodávku (~₱450) a frontu v SabanguDodávka z hotelu a zpět i loď jsou vyřízené
On-site fees~₱1 085 za vstup do parku, loď, audioguide a terminálové poplatky, hrazeno v den výletuVětšinou v ceně, plus oběd; environmentální poplatek se hradí zvlášť
The riskDenní limit 900 vstupenek se vyprodává; rozbouřené moře; hodně se musíte orientovat samiTermín zajištěn; u této nabídky je možné zdarma stornovat, pokud se vaše plány změní
Best forSebevědomí nezávislí cestovatelé s časem a flexibilními termínyPro každého, kdo chce vidět památku bez starostí s organizací

Prohlídky Podzemní řeky

Najděte si den u Podzemní řeky podle svých termínů

Každou prohlídku níže lze rezervovat přes GetYourGuide s aktuální dostupností a konečnou cenou zobrazenou ve vaší měně ještě před platbou — povolení, transfery i oběd jsou zahrnuty v ceně.

Aktuální dostupnost a ceny z GetYourGuide, zobrazené ve vaší měně.

Zobrazit všechny prohlídky v Puerto Princesa a na Palawanu ↗

Plánování vašeho dne

Plánování vašeho dne

Doprava na Palawan

Přileťte do Puerto Princesa (PPS): z Manily asi 1 hodina 20 minut a z Cebu přibližně 1 hodina 15 minut leteckými společnostmi Philippine Airlines, Cebu Pacific nebo AirAsia. Základnu si zvolte buď přímo ve městě Puerto Princesa, nebo venku v Sabangu; většina výletů vyzvedává účastníky z městských hotelů brzy ráno.

Zkombinujte to

Podzemní řeka se přirozeně pojí s blízkými doplňkovými zážitky, které se často prodávají jako jeden balíček: zastávka v jeskyni Ugong Rock s lanovkou, projížďka na paddleboardu mangrovovým porostem v Sabangu a večerní plavba po řece za pozorováním světlušek. Když už jste cestovali tak daleko, den s 3 v 1 nebo 4 v 1 udělá z dlouhé cesty do Sabangu mnohem větší zážitek.

Co si vzít s sebou

Uzavřenou obuv na džunglovou stezku, suchý vak (můžete zmoknout až po kolena), lehkou nepromokavou bundu, klobouk, vodu a hotovost. Na klikatou silnici a přejezd po moři si vezměte léky proti nevolnosti a uvnitř jeskyně nepoužívejte blesk fotoaparátu.

Pro koho se hodí

Jedná se o sedící pádlo loď, ne o túru, takže vyhovuje většině věkových kategorií i úrovní fyzické kondice. Hlavním omezením je dlouhý den, klikatá silnice a přejezd po moři, nikoli samotná jeskyně; velmi malé děti mohou být odmítnuty, protože každý musí mít helmu a záchrannou vestu.

Flexibilita rezervace

Rezervace zájezdu předem je především o povolení – zajistit si jedno z 900 denních míst dřív, než je agentury vykoupí. Nabídky u většiny možností umožňují bezplatné zrušení až 24 hodin předem, takže si termín můžete zajistit hned a zbytek svých plánů na Palawanu kolem něj stále upravit.

Plánování návštěvy podzemní řeky

Plánování návštěvy podzemní řeky

Questions

Dotazy k Podzemní řece

Opravdu potřebujete povolení do podzemní řeky?

Ano. Vstup funguje na přísném principu „bez povolení ani krok“, s denním limitem 900 návštěvníků a je vázán na jméno z vašeho dokladu totožnosti. Bez platného povolení s datem se do jeskyně fyzicky nedostanete a limit je vynucován kvůli ochraně ekosystému – takže jakmile je daný den plný, je plný.

Mohu navštívit bez zájezdu?

Můžete, ale povolení si musíte vyřídit sami v rezervační kanceláři nebo na přepážce v Sabangu, zajistit si vlastní dodávku a počkat na jedno z omezených míst pro individuální vstup – a uvnitř je povinný lodník, protože sami pádlovat nemůžete. V hlavní sezóně se místa pro individuální vstup často vyprodají, proto většina návštěvníků volí balíček, který povolení zahrnuje.

Jak dlouho předem bych měl rezervovat?

Alespoň den nebo dva, a v rušném suchém období dva až šest týdnů předem. Cestovní kanceláře si předrezervují většinu z 900 denních míst, takže čím dříve si povolení zajistíte – přes zájezd nebo osobně – tím jistější máte termín, zejména v březnu a dubnu.

Stojí to za to?

Pro většinu lidí ano: jde o jeskyni zapsanou na seznamu světového dědictví UNESCO a mezi New7Wonders, kterou proplouváte při světle lamp, kolem komor patřících k největším na Zemi. Háček je v tom, že je to dlouhý den — zhruba 8 až 10 hodin od dveří ke dveřím s nemalou dávkou cestování a čekání ve frontách — za jízdu jeskyní dlouhou 45 minut až hodinu. Vydejte se na to s očekáváním celodenní expedice a budete nadšeni.

Jak dlouhá je část v jeskyni a co uvidím?

Pádlování do jeskyně trvá 45 minut až hodinu a vede přibližně první 1,5 km řeky. Během plavby vás audioguide a převozník upozorní na rozlehlou Katedrální komoru, obrovskou Italovu komoru a útvary s přezdívkami Zeleninový trh, dinosauří hlava a Svatá rodina – a nad hlavou vám poletují tisíce netopýrů a salangan.

Může nepříznivé počasí zrušit výlet?

Ano. Slabým článkem je krátká plavba po otevřeném moři ze Sabangu na pláž u jeskyně, která se za rozbouřeného moře ruší – park je v provozu denně kromě extrémního počasí. Samotná jeskyně je v pořádku; ruší se právě přejezd. Pokud cestujete v přechodném nebo deštivém období, nechte si rezervní den, aby vám den s nepřízní počasí nezhatil návštěvu.

Jeskynní řeka zapsaná na seznamu světového dědictví UNESCO, kterou proplouváte za světla lamp — s denním limitem 900 návštěvníků a bez předchozí rezervace se do ní prakticky nedostanete. Takto vypadá celý den a takto si celý řetězec rezervujete na jedno kliknutí.

Prohlédněte si prohlídky Podzemní řeky na GetYourGuide ↗
Ověřte termíny na GetYourGuide — povolení a transfery v ceněZaplaťte později · Zrušte zdarma